Sentence

風が激しく吹いている。

(かぜ)(はげ)しく()いている。
The wind is blowing hard.
Sentence

彼は胸に激痛を覚えた。

(かれ)(むね)激痛(げきつう)(おぼ)えた。
He felt an acute pain in his chest.
Sentence

突然胃に激痛を感じた。

突然(とつぜん)()激痛(げきつう)(かん)じた。
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Sentence

頭に激しい痛みがした。

(あたま)(はげ)しい(いた)みがした。
I had an intense pain in the head.
Sentence

激しく雨が降っている。

(はげ)しく(あめ)()っている。
It's raining cats and dogs.
Sentence

激しい風が吹いていた。

(はげ)しい(かぜ)()いていた。
The wild wind was blowing.
Sentence

君の提案は少し過激だ。

(きみ)提案(ていあん)(すこ)過激(かげき)だ。
Your proposal is a bit extreme.
Sentence

雨が激しく打っていた。

(あめ)(はげ)しく()っていた。
The rain was beating against the windows.
Sentence

雨が激しく降り始めた。

(あめ)(はげ)しく()(はじ)めた。
A heavy rain began to fall.
Sentence

雨が激しく降っている。

(あめ)(はげ)しく()っている。
It is raining hard.