Sentence

彼はたいへん注意深い。

(かれ)はたいへん注意深(ちゅういぶか)い。
He is very careful.
Sentence

雪が深くつもっていた。

(ゆき)(ふか)くつもっていた。
The snow lay deep.
Sentence

静かに流れる川は深い。

(しず)かに(なが)れる(かわ)(ふか)い。
Still waters run deep.
Sentence

私は疑い深い性格です。

(わたし)(うたがぶか)()性格(せいかく)です。
I have a suspicious nature.
Sentence

もっと深い理由がある。

もっと(ふか)理由(りゆう)がある。
It runs deeper than that.
Sentence

彼女は深い眠りについた。

彼女(かのじょ)(ふか)(ねむ)りについた。
She fell into a deep sleep.
Sentence

彼は息を深くすいこんだ。

(かれ)(いき)(ふか)くすいこんだ。
He drew a deep breath.
Sentence

彼は深い学識のある人だ。

(かれ)(ふか)学識(がくしき)のある(ひと)だ。
He is a man of profound knowledge.
Sentence

彼は深いため息をついた。

(かれ)(ふか)いため(いき)をついた。
He gave a deep sigh.
Sentence

彼は私より少し注意深い。

(かれ)(わたし)より(すこ)注意深(ちゅういぶか)い。
He is a little bit more careful than I.