- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 注.
Sentence
交通の激しい通りを横切る時には、注意しなければいけません。
You should be careful in crossing the busy street.
Sentence
医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.
Sentence
その学者は少しではあるが持っていた金を全部本につぎ込んだ。
その学者 は少 しではあるが持 っていた金 を全部 本 につぎ込 んだ。
The scholar spent what little money he had on books.
Sentence
この実験を行うのにいくら注意しても注意しすぎることはない。
この実験 を行 うのにいくら注意 しても注意 しすぎることはない。
You can't be too careful when doing this experiment.
Sentence
あなたは自分がしていることに注意を集中しなければならない。
あなたは自分 がしていることに注意 を集中 しなければならない。
You must concentrate your attention on what you are doing.
Sentence
彼女は注意が足りなかったから、試験にはとうてい合格できない。
Careless as she was, she could never pass an examination.
Sentence
彼女の息子をほめたとき、彼女はとても注意深く耳を傾けていた。
She listened very carefully when I praised her son.
Sentence
日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
Sentence
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Sentence
通りを横断するときには、いくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in crossing the street.