Sentence

彼女は母親同様、注意深くない。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)同様(どうよう)注意深(ちゅういぶか)くない。
She is no more careful than her mother is.
Sentence

彼女は不注意運転で罰せられた。

彼女(かのじょ)不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)(ばっ)せられた。
She was punished for careless driving.
Sentence

彼女は注意して引出しをあけた。

彼女(かのじょ)注意(ちゅうい)して引出(ひきだ)しをあけた。
She was careful opening the drawer.
Sentence

彼女は小鳥を注意して見つめた。

彼女(かのじょ)小鳥(ことり)注意(ちゅうい)して()つめた。
She watched the bird carefully.
Sentence

彼女はもっと注意すべきだった。

彼女(かのじょ)はもっと注意(ちゅうい)すべきだった。
She should have been more careful.
Sentence

彼女はミルクをボールに注いだ。

彼女(かのじょ)はミルクをボールに(そそ)いだ。
She poured the milk into a bowl.
Sentence

彼女はカップにミルクを注いだ。

彼女(かのじょ)はカップにミルクを(そそ)いだ。
She poured milk into the cup.
Sentence

彼女はお客たちにお茶をついだ。

彼女(かのじょ)はお(きゃく)たちにお(ちゃ)をついだ。
She poured out tea for her visitors.
Sentence

彼女の不注意から事故が起きた。

彼女(かのじょ)不注意(ふちゅうい)から事故(じこ)()きた。
Her carelessness resulted in an accident.
Sentence

彼女の視線は赤ん坊に注がれた。

彼女(かのじょ)視線(しせん)(あか)(ぼう)(そそ)がれた。
Her eyes fell on the baby.