Sentence

彼は泥棒だったそうだ。

(かれ)泥棒(どろぼう)だったそうだ。
He is alleged to have been a thief.
Sentence

泥棒の追跡が始まった。

泥棒(どろぼう)追跡(ついせき)(はじ)まった。
The thief's pursuit began.
Sentence

人を見たら泥棒と思え。

(ひと)()たら泥棒(どろぼう)(おも)え。
Never trust a stranger.
Sentence

警察は泥棒を捕まえた。

警察(けいさつ)泥棒(どろぼう)(つか)まえた。
The police caught the thief.
Sentence

嘘付きは泥棒の始まり。

嘘付(うそつ)きは泥棒(どろぼう)(はじ)まり。
Lying and stealing live next door to each other.
Sentence

その泥棒は罪を認めた。

その泥棒(どろぼう)(つみ)(みと)めた。
The thief admitted his guilt.
Sentence

遅延は時間泥棒である。

遅延(ちえん)時間(じかん)泥棒(どろぼう)である。
Procrastination is the thief of time.
Sentence

彼はその泥棒を追跡した。

(かれ)はその泥棒(どろぼう)追跡(ついせき)した。
He chased the thief.
Sentence

泥棒仲間にも仁義がある。

泥棒(どろぼう)仲間(なかま)にも仁義(じんぎ)がある。
There is honor among thieves.
Sentence

私達は泥棒を追いかけた。

私達(わたしたち)泥棒(どろぼう)()いかけた。
We ran after the thief.