Sentence

母は月に一度はうちに泊まりにくる。

(はは)(つき)(いち)()はうちに()まりにくる。
Mother comes to stay with us at least once a month.
Sentence

彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)叔母(おば)さんの(いえ)()まった。
She visited at her aunt's yesterday.
Sentence

彼らは帝国ホテルに泊まっています。

(かれ)らは帝国(いこく)ホテルに()まっています。
They are stopping at the Empire Hotel.
Sentence

彼は当分の間近くのホテルに泊まる。

(かれ)当分(とうぶん)間近(まぢか)くのホテルに()まる。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Sentence

彼は上京するたびに私の家に泊まる。

(かれ)上京(じょうきょう)するたびに(わたし)(いえ)()まる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.
Sentence

彼はその部屋に泊まろうと提案した。

(かれ)はその部屋(へや)()まろうと提案(ていあん)した。
He proposed that they put up at that inn.
Sentence

今夜は、友人の所に泊まるつもりだ。

今夜(こんや)は、友人(ゆうじん)(ところ)()まるつもりだ。
I will put up at my friend's tonight.
Sentence

今晩から三泊、予約をしてあります。

今晩(こんばん)から(さん)(はく)予約(よやく)をしてあります。
I have a reservation for three nights from tonight.
Sentence

今晩、うちに泊まってはどうですか。

今晩(こんばん)、うちに()まってはどうですか。
How about staying at my place this evening?
Sentence

ワシントン市の友人宅に泊まります。

ワシントン()友人(ゆうじん)(たく)()まります。
I'm staying at my friend's house in Washington City.