Sentence

決定はあなたに任せる。

決定(けってい)はあなたに(まか)せる。
I'll leave the decision to you.
Sentence

決定するのは君次第だ。

決定(けってい)するのは(きみ)次第(しだい)だ。
It's up to you to decide.
Sentence

牛は決して賢くはない。

(うし)(けっ)して(かしこ)くはない。
The cow is anything but bright.
Sentence

会議の日を決めなさい。

会議(かいぎ)()()めなさい。
Fix a date for the meeting.
Sentence

それに決めましょうか。

それに()めましょうか。
Why don't we shake on it?
Sentence

これは経営者の決定だ。

これは経営者(けいえいしゃ)決定(けってい)だ。
This was an executive decision.
Sentence

カーテンは緑に決めた。

カーテンは(みどり)()めた。
I have settled on green for the curtains.
Sentence

両国は条約を取り決めた。

両国(りょうこく)条約(じょうやく)()()めた。
The two countries negotiated a treaty.
Sentence

被告は死刑判決を受けた。

被告(ひこく)死刑(しけい)判決(はんけつ)()けた。
The defendant was sentenced to death.
Sentence

彼女は赤い上着に決めた。

彼女(かのじょ)(あか)上着(うわぎ)()めた。
She decided on the red coat.