Menu toggle

Search Results

38 entries were found for 永遠.

Sentence
Sentence

その画家は、いわば永遠の少年だ。

その画家(がか)は、いわば永遠(えいえん)の少年(しょうねん)だ。
The artist is eternally a boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は永遠に煙草をやめるでしょう。

私(わたし)は永遠(えいえん)に煙草(たばこ)をやめるでしょう。
I will quit smoking for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、この国を永遠に去ります。

私(わたし)たちは、この国(くに)を永遠(えいえん)に去(さ)ります。
We are leaving this country for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夫を永遠に愛し続けるであろう。

彼女(かのじょ)は夫(おっと)を永遠(えいえん)に愛(あい)し続(つづ)けるであろう。
She will love her husband for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

完璧な平和を。 永遠なる平和を祈ろう。

完璧(かんぺき)な平和(へいわ)を。永遠(えいえん)なる平和(へいわ)を祈(いの)ろう。
Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死後の永遠の生命を信じている人もいる。

死後(しご)の永遠(えいえん)の生命(せいめい)を信(しん)じている人(ひと)もいる。
Some people believe in eternal life after death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている。

彼(かれ)らはずっと永遠(えいえん)の若(わか)さを捜(さが)し求(もと)めている。
They have sought after eternal youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。

だが俺(おれ)はお前(まえ)のとって永遠(えいえん)に無意味(むいみ)なまま。
But for you I'll always be insignificant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは永遠にそこに住むことはできない。

私(わたし)たちは永遠(えいえん)にそこに住(す)むことはできない。
We cannot live on it forever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

麗しの友よ、私にとってあなたは永遠に若いのだ。

麗(うるわ)しの友(とも)よ、私(わたし)にとってあなたは永遠(えいえん)に若(わか)いのだ。
To me, fair friend, you never can be old.
Full Entry ➤