- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for 比較.
Sentence
これと比較すると、あのほうがはるかによい。
これと比較 すると、あのほうがはるかによい。
In comparison with this, that is far better.
Sentence
モールの中に、比較的大きなシネコンがある。
モールの中 に、比較的 大 きなシネコンがある。
There's a comparatively large cinema complex inside the mall.
Sentence
あれとこれとを比較するとどちらがいいですか。
あれとこれとを比較 するとどちらがいいですか。
Can you tell me how this compares to that?
Sentence
この家具のほうが比較にならないほど上等である。
この家具 のほうが比較 にならないほど上等 である。
This furniture is superior beyond comparison.
Sentence
この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
この本物 の宝石 とその偽物 とを比較 してみなさい。
Compare this genuine jewel with that imitation.
Sentence
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
この研究 は各国 の移民 政策 を比較 するものである。
This study compares the immigration policies of various nations.
Sentence
日本人はヨーロッパ人と比較すると時間を厳守しない。
The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
Sentence
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Sentence
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
Sentence
この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。
この論文 では、ドイツとオランダの民間 伝承 を比較 する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.