- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 残念.
Sentence
残念ですが、あまりたいしたことはできませんでした。
I'm sorry to say I don't get much done.
Sentence
君が我々と一緒に旅行することができないとは残念だ。
It is a pity that you cannot travel with us.
Sentence
トムが私達のパーティーに来られないのは残念だった。
トムが私達 のパーティーに来 られないのは残念 だった。
It was a pity that Tom couldn't come to our party.
Sentence
ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。
ご提案 を受 け入 れることができず、たいへん残念 です。
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Sentence
彼がチームのキャプテンに選ばれなかったことは残念だ。
It is regrettable that he was not elected captain of the team.
Sentence
私はあなたがそのようなチャンスを逃すのを残念に思う。
I think it a pity for you to lose such a chance.
Sentence
熱帯雨林がお金のために破壊されているのは残念なことだ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
Sentence
残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします。
I regret to inform you that your application has been refused.
Sentence
残念ながら、完全雇用はもう当然の事ではなくなっている。
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
Sentence
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.