Sentence

彼は大学で歴史を勉強しています。

(かれ)大学(だいがく)歴史(れきし)勉強(べんきょう)しています。
He's studying history at university.
Sentence

彼は大学で歴史の勉強をしている。

(かれ)大学(だいがく)歴史(れきし)勉強(べんきょう)をしている。
He studies history at college.
Sentence

中国の歴史は日本の歴史より古い。

中国(ちゅうごく)歴史(れきし)日本(にっぽん)歴史(れきし)より(ふる)い。
The history of China is older than that of Japan.
Sentence

試験に備えて歴史を復習しなさい。

試験(しけん)(そな)えて歴史(れきし)復習(ふくしゅう)しなさい。
You'd better revise history for the exam.
Sentence

私は歴史を研究したいと思います。

(わたし)歴史(れきし)研究(けんきゅう)したいと(おも)います。
I want to study history.
Sentence

私は歴史にはほとんど興味がない。

(わたし)歴史(れきし)にはほとんど興味(きょうみ)がない。
I have little interest in history.
Sentence

我々には豊かな歴史的遺産がある。

我々(われわれ)には(ゆた)かな歴史的(れきしてき)遺産(いさん)がある。
We have a rich historical heritage.
Sentence

一般的にいえば、歴史は繰り返す。

一般的(いっぱんてき)にいえば、歴史(れきし)()(かえ)す。
Generally speaking, history repeats itself.
Sentence

一日一日が歴史の1ページである。

(いち)(にち)(いち)(にち)歴史(れきし)の1ページである。
Every day of thy life is a page in thy history.
Sentence

伊藤先生は、歴史を教えています。

伊藤(いとう)先生(せんせい)は、歴史(れきし)(おし)えています。
Mr Ito teaches history.