Sentence

彼は中でも歴史が好きだった。

(かれ)(なか)でも歴史(れきし)()きだった。
He liked history among others.
Sentence

彼は学校で歴史を教えていた。

(かれ)学校(がっこう)歴史(れきし)(おし)えていた。
He instructed students in history at school.
Sentence

私は日本の歴史に興味がある。

(わたし)日本(にっぽん)歴史(れきし)興味(きょうみ)がある。
I am interested in Japanese history.
Sentence

ローマの歴史はとても面白い。

ローマの歴史(れきし)はとても面白(おもしろ)い。
The history of Rome is very interesting.
Sentence

その物語は歴史的真実に近い。

その物語(ものがたり)歴史的(れきしてき)真実(しんじつ)(ちか)い。
The story approximates to historical truth.
Sentence

そして歴史は永久に変わった。

そして歴史(れきし)永久(えいきゅう)()わった。
And history was changed forever.
Sentence

この発見は歴史に残るだろう。

この発見(はっけん)歴史(れきし)(のこ)るだろう。
This discovery will be recorded in history.
Sentence

歴史の授業は9時に始まります。

歴史(れきし)授業(じゅぎょう)は9()(はじ)まります。
The history class starts at nine.
Sentence

彼は歴史の時間に居眠りをした。

(かれ)歴史(れきし)時間(じかん)居眠(いねむ)りをした。
He dozed off in history class.
Sentence

彼は南北戦争の歴史書を書いた。

(かれ)南北戦争(なんぼくせんそう)歴史書(れきししょ)()いた。
He wrote a book about the American Civil War.