Sentence

この情報をすぐに提供してくれ。

この情報(じょうほう)をすぐに提供(ていきょう)してくれ。
Supply me with this information as soon as possible.
Sentence

この本はまだ版権が生きている。

この(ほん)はまだ版権(はんけん)()きている。
This book is still copyrighted.
Sentence

この会社は誰が引き継ぐと思う?

この会社(かいしゃ)(だれ)()()ぐと(おも)う?
Who do you think will take over the company?
Sentence

この薬を飲めば風邪も治せるよ。

この(くすり)()めば風邪(かぜ)(なお)せるよ。
You can get rid of the cold if you take this medicine.
Sentence

この薬を飲めば胃痛が治ります。

この(くすり)()めば胃痛(いつう)(なお)ります。
These pills will cure you of your stomach-ache.
Sentence

この布は値段の割に品質が良い。

この(ぬの)値段(ねだん)(わり)品質(ひんしつ)()い。
This cloth is good in quality for its price.
Sentence

この言葉はうまく翻訳できない。

この言葉(ことば)はうまく翻訳(ほんやく)できない。
This word does not translate well.
Sentence

この薬を一日に三回飲みなさい。

この(くすり)(いち)(にち)(さん)(かい)()みなさい。
Take this medicine three times a day.