Menu toggle

Search Results

657 entries were found for 止める.

Sentence
Sentence

彼は真珠を探すのをやめた。

彼(かれ)は真珠(しんじゅ)を探(さが)すのをやめた。
He stopped looking for the pearl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は車を歩道の脇に停めた。

彼(かれ)は車(くるま)を歩道(ほどう)の脇(わき)に停(と)めた。
He parked his car beside the sidewalk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその車をとめなかった。

彼(かれ)はその車(くるま)をとめなかった。
He didn't stop the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２年前に煙草をやめた。

彼(かれ)は２年(ねん)前(まえ)に煙草(たばこ)をやめた。
He gave up smoking two years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

判事には時間を止めれない。

判事(はんじ)には時間(じかん)を止(と)めれない。
The judge can't stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

突然彼らは話すのをやめた。

突然(とつぜん)彼(かれ)らは話(はな)すのをやめた。
Suddenly, they stopped talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

途中で止めたら後悔するぜ。

途中(とちゅう)で止(と)めたら後悔(こうかい)するぜ。
I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大声で話すのはやめなさい。

大声(おおごえ)で話(はな)すのはやめなさい。
Stop talking loudly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息を吸って、止めて下さい。

息(いき)を吸(す)って、止(と)めて下(くだ)さい。
Take a breath and hold it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に喫煙をやめさせた。

私(わたし)は彼(かれ)に喫煙(きつえん)をやめさせた。
I got him to stop smoking.
Full Entry ➤