- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
57 entries were found for 様子.
Sentence
私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.
Sentence
家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Sentence
小屋の様子から見ると、そこには誰も住んでいないようだ。
From the look of the cabin, no one lives in it.
Sentence
ロングさんに会ったら忘れずに奥さんの様子を聞いて下さい。
ロングさんに会 ったら忘 れずに奥 さんの様子 を聞 いて下 さい。
Don't forget to ask after Mr Long's wife when you see him.
Sentence
私はすぐに彼が落ち着かない様子であるという事が分かった。
I saw at once that he was ill at ease.
Sentence
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
Sentence
ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
ジャックは疲 れているけれども、元気 そうな様子 をしていた。
Jack was looking well although tired.
Sentence
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
Sentence
ベンは給仕がスープを膝にこぼしたときの様子をまねて見せた。
ベンは給仕 がスープを膝 にこぼしたときの様子 をまねて見 せた。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
Sentence
一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.