- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
361 entries were found for 様だ.
Sentence
彼の報告から判断すると計画は旨く行っているようだ。
Judging from his report, the project seems to be going well.
Sentence
彼の死は事故だとする君の推定は間違っているようだ。
Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.
Sentence
畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
He's in his element when working on the farm.
Sentence
政治家のなかには恥を恥とも感じない人もいるようだ。
Some politicians seem to be lost to shame.
Sentence
新聞にその戦争の報道の出ない日は一日もないようだ。
Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
Sentence
新しいオフィス・ビルが町中に急に増えてきたようだ。
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.
Sentence
健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
Ken's really got computers on the brain.
Sentence
経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
Sentence
その少年は植物について非常によく知っているようだ。
その少年 は植物 について非常 によく知 っているようだ。
The boy seems to know a great deal about plants.
Sentence
私には後宮の支配者になる資質は、どうやらないようだ。
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.