Sentence

ニンジンやカブは食用根菜です。

ニンジンやカブは食用(しょくよう)根菜(こんさい)です。
Carrots and turnips are edible roots.
Sentence

それは全く根拠のないうわさだ。

それは(まった)根拠(こんきょ)のないうわさだ。
That's a completely unfounded rumor.
Sentence

その噂はなんの根拠もなかった。

その(うわさ)はなんの根拠(こんきょ)もなかった。
The rumor was without foundation.
Sentence

そこからその家の屋根が見える。

そこからその(いえ)屋根(やね)()える。
You can see the roof of the house from there.
Sentence

この柱では屋根を支えきれない。

この(はしら)では屋根(やね)(ささ)えきれない。
These beams will not carry the weight of the roof.
Sentence

あの茶色の屋根の建物は教会だ。

あの茶色(ちゃいろ)屋根(やね)建物(たてもの)教会(きょうかい)だ。
That building whose roof is brown is a church.
Sentence

壁が屋根全体の重さを支えていた。

(かべ)屋根(やね)全体(ぜんたい)(おも)さを(ささ)えていた。
The walls supported the entire weight of the roof.
Sentence

風でうちの屋根を吹き飛ばされた。

(かぜ)でうちの屋根(やね)()()ばされた。
We had our roof blown off.
Sentence

彼女は耳のつけ根まで赤くなった。

彼女(かのじょ)(みみ)のつけ()まで(あか)くなった。
She colored up to her temples.
Sentence

彼女は根っからのコーヒー党です。

彼女(かのじょ)()っからのコーヒー(とう)です。
She's die-hard coffee drinker.