Sentence

お目にかかれて光栄です。

()にかかれて光栄(こうえい)です。
I am honored to meet you.
Sentence

僕達の栄光の日々に乾杯!

僕達(ぼくたち)栄光(えいこう)日々(ひび)乾杯(かんぱい)
Let's all make a toast to our glory days.
Sentence

彼女は見栄を張りたがる。

彼女(かのじょ)見栄(みえ)()りたがる。
She is fond of display.
Sentence

繁栄は勤勉にかかっている。

繁栄(はんえい)勤勉(きんべん)にかかっている。
Prosperity depends on hard work.
Sentence

それは身にあまる光栄です。

それは()にあまる光栄(こうえい)です。
The honor is more than I deserve.
Sentence

昔、この港は繁栄していた。

(むかし)、この(みなと)繁栄(はんえい)していた。
Formerly this harbor was prosperous.
Sentence

これはみごとな出来ばえだ。

これはみごとな出来(でき)ばえだ。
That's quite an art.
Sentence

牛乳は栄養のある食品である。

牛乳(ぎゅうにゅう)栄養(えいよう)のある食品(しょくひん)である。
Milk is a good beverage.
Sentence

善人必ずしも栄える者でない。

善人(ぜんにん)(かなら)ずしも(さか)える(もの)でない。
Not all good men will prosper.
Sentence

ご栄転おめでとうございます。

栄転(えいてん)おめでとうございます。
Congratulations on your promotion.