Sentence

彼らはその結果に満足した。

(かれ)らはその結果(けっか)満足(まんぞく)した。
They were satisfied with the result.
Sentence

彼は約束を果たさなかった。

(かれ)約束(やくそく)()たさなかった。
He didn't carry out his promise.
Sentence

彼は自分の義務を果たした。

(かれ)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たした。
He performed high duty.
Sentence

彼はついに目的を果たした。

(かれ)はついに目的(もくてき)()たした。
He achieved his aim at last.
Sentence

彼はついに責務を果たした。

(かれ)はついに責務(せきむ)()たした。
He performed duty at last.
Sentence

彼はきっと約束を果たすよ。

(かれ)はきっと約束(やくそく)()たすよ。
I'm sure he will carry out his promise.
Sentence

彼の発言は逆効果になった。

(かれ)発言(はつげん)(ぎゃく)効果(こうか)になった。
His remarks had the opposite effect.
Sentence

努力は良い結果を生み出す。

努力(どりょく)()結果(けっか)()()す。
Effort produces fine results.
Sentence

長く歩いたので疲れ果てた。

(なが)(ある)いたので(つか)()てた。
The long walk tired me out.
Sentence

大雪の結果、彼女は遅れた。

大雪(おおゆき)結果(けっか)彼女(かのじょ)(おく)れた。
She was late as a result of the heavy snow.