Sentence

皆は、時間通りにクラスにきた。

(みな)は、時間通(じかんどお)りにクラスにきた。
Everybody came to the class on time.
Sentence

背中が痛んでテニスが出来ない。

背中(せなか)(いた)んでテニスが出来(でき)ない。
A sore back hindered me from playing tennis.
Sentence

何が起こったのか説明できない。

(なに)()こったのか説明(せつめい)できない。
I cannot account for what has happened.
Sentence

読書は旅に例えることができる。

読書(どくしょ)(たび)(たと)えることができる。
Reading a book can be compared to making a journey.
Sentence

できるまでここで待っています。

できるまでここで()っています。
I'll wait here until my medicine is ready.
Sentence

できるだけ早く降りてきなさい。

できるだけ(はや)()りてきなさい。
Come downstairs as soon as possible.
Sentence

先の事など誰にも予想できない。

(さき)(こと)など(だれ)にも予想(よそう)できない。
You never can tell what'll happen in the future.
Sentence

AへはBから近接ことができる。

AへはBから近接(きんせつ)ことができる。
Access to A is available from B.
Sentence

私はお金が足りなくなってきた。

(わたし)はお(かね)()りなくなってきた。
I am running short of money.
Sentence

彼は真夜中に電話をかけてきた。

(かれ)真夜中(まよなか)電話(でんわ)をかけてきた。
He gave me a ring at midnight.