Sentence

今までに本物の牛を見たことがない。

(いま)までに本物(ほんもの)(うし)()たことがない。
I've never seen a real cow.
Sentence

美術商はその絵を本物だと保証した。

美術商(びじゅつしょう)はその()本物(ほんもの)だと保証(ほしょう)した。
The art dealer guaranteed the picture genuine.
Sentence

これは本物のダイヤではないでしょう。

これは本物(ほんもの)のダイヤではないでしょう。
This won't be a real diamond.
Sentence

これは本物のダイヤであるはずがない。

これは本物(ほんもの)のダイヤであるはずがない。
This can't be a real diamond.
Sentence

これらの真珠は人造ではなく本物です。

これらの真珠(しんじゅ)人造(じんぞう)ではなく本物(ほんもの)です。
These pearls are genuine, not artificial.
Sentence

一束だけ一番上に本物の札がのっていた。

(いち)(たば)だけ一番上(いちばんじょう)本物(ほんもの)(さつ)がのっていた。
Only one stack had a real bill on top.
Sentence

私はそれは本物のピカソの画だと信じる。

(わたし)はそれは本物(ほんもの)のピカソの()だと(しん)じる。
I believe it is a genuine Picasso.
Sentence

本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。

本物(ほんもの)(かわ)使(つか)(ほう)結局(けっきょく)(やす)くつくだろう。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
Sentence

誰もがその少年を本物の天才と認めている。

(だれ)もがその少年(しょうねん)本物(ほんもの)天才(てんさい)(みと)めている。
Everyone recognizes the boy as a real genius.
Sentence

相手に対する本物の関心を示す必要がある。

相手(あいて)(たい)する本物(ほんもの)関心(かんしん)(しめ)必要(ひつよう)がある。
You need to show a genuine interest in the other person.