Sentence

最近、彼は私を困らせている。

最近(さいきん)(かれ)(わたし)(こま)らせている。
Recently he bothers me.
Sentence

これが最近はやりの服ですか。

これが最近(さいきん)はやりの(ふく)ですか。
Is this dress the latest fashion?
Sentence

この本は最近よく売れている。

この(ほん)最近(さいきん)よく()れている。
This book is selling well these days.
Sentence

最近、ゴルフに凝っています。

最近(さいきん)、ゴルフに()っています。
I am into golf lately.
Sentence

母は最近まで入院していました。

(はは)最近(さいきん)まで入院(にゅういん)していました。
My mother has been in the hospital until recently.
Sentence

彼は最近いい仕事を手に入れた。

(かれ)最近(さいきん)いい仕事(しごと)()()れた。
He got a nice job recently.
Sentence

彼の観客は最近減ってきている。

(かれ)観客(かんきゃく)最近(さいきん)()ってきている。
His audience is falling off these days.
Sentence

彼の英語は最近著しく進歩した。

(かれ)英語(えいご)最近(さいきん)(いちじる)しく進歩(しんぽ)した。
He has recently made remarkable progress in English.
Sentence

私は最近あまり体調が良くない。

(わたし)最近(さいきん)あまり体調(たいちょう)()くない。
I have not felt well recently.
Sentence

最近忘れっぽくて困っています。

最近(さいきん)(わす)れっぽくて(こま)っています。
I'm getting forgetful these days, but what can you do?