Sentence

彼らは貧しい暮らしをしている。

(かれ)らは(まず)しい()らしをしている。
They live in poverty.
Sentence

彼らは何より平和に暮らしたい。

(かれ)らは(なに)より平和(へいわ)()らしたい。
They want, above all things to live in peace.
Sentence

彼らはその日暮らしをしている。

(かれ)らはその()()らしをしている。
They live from hand to mouth.
Sentence

彼らはお互いに仲良く暮らした。

(かれ)らはお(たが)いに仲良(なかよ)()らした。
They lived in harmony with each other.
Sentence

彼は物乞いをして暮らしている。

(かれ)物乞(ものご)いをして()らしている。
He lives by begging.
Sentence

彼は田舎で大変平和に暮らした。

(かれ)田舎(いなか)大変(たいへん)平和(へいわ)()らした。
He led a very peaceful life in the country.
Sentence

彼は家族と離れて暮らしている。

(かれ)家族(かぞく)(はな)れて()らしている。
He lives apart from his family.
Sentence

静かな田舎で暮らしたいものだ。

(しず)かな田舎(いなか)()らしたいものだ。
I would like to live in the quiet country.
Sentence

私は姑と仲良く暮らしています。

(わたし)(しゅうと)仲良(なかよ)()らしています。
I'm getting along with my mother-in-law very well.
Sentence

私は何不自由なく暮らしている。

(わたし)(なに)不自由(ふじゆう)なく()らしている。
I live in comfort.