Sentence

しばらく座って楽にしなさい。

しばらく(すわ)って(らく)にしなさい。
Sit down and take it easy for a while.
Sentence

しばらく休んだらどうですか。

しばらく(やす)んだらどうですか。
Why don't you have a rest for a while?
Sentence

ここでしばらく待って下さい。

ここでしばらく()って(くだ)さい。
Please wait here for a while.
Sentence

和平会談はしばらく延期された。

和平(わへい)会談(かいだん)はしばらく延期(えんき)された。
The peace talks have been suspended for a while.
Sentence

しばらく赤ちゃんを見ていてね。

しばらく(あか)ちゃんを()ていてね。
Keep an eye on the baby for a while.
Sentence

しばらく安静にしておきなさい。

しばらく安静(あんせい)にしておきなさい。
Keep quiet in bed for a while.
Sentence

しばらくして彼らは歩きだした。

しばらくして(かれ)らは(ある)きだした。
They began to walk after a while.
Sentence

しばらくして彼は答を見つけた。

しばらくして(かれ)(こたえ)()つけた。
After a while he found out the answer.
Sentence

しばらくして、彼は正気づいた。

しばらくして、(かれ)正気(しょうき)づいた。
After a while, he came to.
Sentence

しばらくこのままお待ち下さい。

しばらくこのままお()(くだ)さい。
Hold on for a while, please.