- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
66 entries were found for 時間がかかる.
Sentence
解決には時間がかかるという彼の弁明には誰も納得しなかった。
His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
Sentence
彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった。
It was some time before I cottoned on to what she meant.
Sentence
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
その川 を泳 いで渡 るとしたら、どれだけ時間 がかかるだろうか。
How long would it take to swim across the river?
Sentence
私の家からあなたの家に帰るのにどのくらい時間がかかりますか。
How long does it take you to go home from my house?
Sentence
彼女が言っていることを理解するのに彼には随分時間がかかった。
It took him a long time to take in what she was saying.
Sentence
このミシンのこつをのみ込むのに、どのくらい時間がかかるのか。
このミシンのこつをのみ込 むのに、どのくらい時間 がかかるのか。
How long does it take to get the hang of this sewing machine?
Sentence
とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない。
とても時間 がかかるから空港 での手続 きに従 うのは好 きじゃない。
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
Sentence
どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。
どれくらいの時間 がかかるのか、正確 なところは申 し上 げかねます。
I can't tell you exactly how long it will take.
Sentence
この患者がもう一度良くなるまでにはだいぶん時間がかかるだろう。
この患者 がもう一度 良 くなるまでにはだいぶん時間 がかかるだろう。
It will be a long time before this patient gets well again.
Sentence
彼女の言っていることを理解するのに彼にはずいぶん時間がかかった。
It took him a long time to take in what she was saying.