Sentence

彼女は時々息子に手紙を書く。

彼女(かのじょ)時々(ときどき)息子(むすこ)手紙(てがみ)()く。
She writes to her son every now and then.
Sentence

彼は時々遅く帰ることがある。

(かれ)時々(ときどき)(おそ)(かえ)ることがある。
He sometimes comes home late.
Sentence

彼は時々私たちを訪ねてくる。

(かれ)時々(ときどき)(わたし)たちを(たず)ねてくる。
He comes to visit us every now and then.
Sentence

彼は今でも時々電話をくれる。

(かれ)(いま)でも時々(ときどき)電話(でんわ)をくれる。
He still rings me from time to time.
Sentence

彼は今でも時々手紙をくれる。

(かれ)(いま)でも時々(ときどき)手紙(てがみ)をくれる。
He still writes to me from time to time.
Sentence

私は時々彼女とテニスをする。

(わたし)時々(ときどき)彼女(かのじょ)とテニスをする。
I sometimes play tennis with her.
Sentence

私の父は時々外国へ行きます。

(わたし)(ちち)時々(ときどき)外国(がいこく)()きます。
My father sometimes goes abroad.
Sentence

子供たちは時々手に負えない。

子供(こども)たちは時々(ときどき)()()えない。
Children are sometimes wild.
Sentence

講演者は時々メモを参照した。

講演者(こうえんしゃ)時々(ときどき)メモを参照(さんしょう)した。
The speaker sometimes referred to his notes.
Sentence

その老人は時々独り言を言う。

その老人(ろうじん)時々(ときどき)(ひと)(ごと)()う。
The old man sometimes talks to himself.