Sentence

次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。

(つぎ)日曜日(にちようび)ハイキングに()くのはどうでしょう。
What do you say to going on a hike next Sunday?
Sentence

次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。

(つぎ)日曜日(にちようび)(きみ)()うのを(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you next Sunday.
Sentence

試合を次の日曜日に延期しなければなりません。

試合(しあい)(つぎ)日曜日(にちようび)延期(えんき)しなければなりません。
We have to put off the game till next Sunday.
Sentence

私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。

(わたし)日曜日(にちようび)(かれ)とよくテニスをしたものだった。
I would play tennis with him on Sunday.
Sentence

私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。

(わたし)たちは今度(こんど)日曜日(にちようび)にピクニックに()きます。
We'll go on a picnic next Sunday.
Sentence

もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。

もし今日(きょう)日曜日(にちようび)なら、(わたし)()りにいくのだが。
If today was Sunday, I would go fishing.
Sentence

この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。

この(まえ)日曜日(にちようび)以降(いこう)(わたし)(かれ)()っていません。
I haven't seen him since last Sunday.
Sentence

僕たちは日曜日にいつも家にいるとは限りません。

(ぼく)たちは日曜日(にちようび)にいつも(いえ)にいるとは(かぎ)りません。
We are not always at home on Sundays.
Sentence

彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。

彼女(かのじょ)今度(こんど)日曜日(にちようび)にニューヨークへ出発(しゅっぱつ)します。
She leaves for New York next Sunday.
Sentence

彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。

(かれ)両親(りょうしん)毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)へお(いの)りに()きます。
His parents go to church every Sunday.