Sentence

列車の旅は減る傾向にある。

列車(れっしゃ)(たび)()傾向(けいこう)にある。
Travel by train has been on the decrease.
Sentence

旅立ちの時が近づいている。

旅立(たびだ)ちの(とき)(ちか)づいている。
The time is approaching when we must leave.
Sentence

旅先で仕事の話しないでよ。

旅先(たびさき)仕事(しごと)(はなし)しないでよ。
Don't talk about work. We're on vacation.
Sentence

旅先では迷子になりやすい。

旅先(たびさき)では迷子(まいご)になりやすい。
When traveling, it is easy to get lost.
Sentence

旅行者は一夜の宿を求めた。

旅行者(りょこうしゃ)一夜(いちや)宿(やど)(もと)めた。
The tourist asked for lodging for the night.
Sentence

旅行会社の収益が急増した。

旅行(りょこう)会社(かいしゃ)収益(しゅうえき)急増(きゅうぞう)した。
Travel agencies' profits soared.
Sentence

旅行ほど楽しいものはない。

旅行(りょこう)ほど(たの)しいものはない。
Nothing is more pleasant than traveling.
Sentence

旅行はやめにすると言った。

旅行(りょこう)はやめにすると()った。
He told me that the trip was off.
Sentence

旅行の準備は済みましたか。

旅行(りょこう)準備(じゅんび)()みましたか。
Have you made all the arrangements for your trip?
Sentence

旅行に一緒に行きませんか。

旅行(りょこう)一緒(いっしょ)()きませんか。
Do you want to go on a trip with me?