Sentence

彼女は日本一周旅行をした。

彼女(かのじょ)日本(にっぽん)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をした。
She traveled round Japan.
Sentence

彼女は先週旅行に出発した。

彼女(かのじょ)先週(せんしゅう)旅行(りょこう)出発(しゅっぱつ)した。
She set off on a trip last week.
Sentence

彼女は先週旅行に出かけた。

彼女(かのじょ)先週(せんしゅう)旅行(りょこう)()かけた。
She set off on a trip last week.
Sentence

彼女は国外を旅行してきた。

彼女(かのじょ)国外(こくがい)旅行(りょこう)してきた。
She has traveled in foreign parts.
Sentence

彼らは観光旅行に出かけた。

(かれ)らは観光(かんこう)旅行(りょこう)()かけた。
They set out on a sightseeing tour.
Sentence

彼は旅行中に病気になった。

(かれ)旅行中(りょこうちゅう)病気(びょうき)になった。
He got sick during the trip.
Sentence

彼は旅行の支度をしている。

(かれ)旅行(りょこう)支度(したく)をしている。
He is making preparations for a trip.
Sentence

彼は旅行の間日記をつけた。

(かれ)旅行(りょこう)()日記(にっき)をつけた。
He kept a diary during the trip.
Sentence

彼は旅行から呼び戻された。

(かれ)旅行(りょこう)から()(もど)された。
He was called back from his trip.
Sentence

彼は又旅行に出かけました。

(かれ)(また)旅行(りょこう)()かけました。
He set out on his travels again.