Sentence

彼らは四方へ逃げた。

(かれ)らは四方(しほう)()げた。
They fled in all possible directions.
Sentence

あなたと私は男です。

あなたと(わたし)(おとこ)です。
You and I are men.
Sentence

あなたは記憶がよい。

あなたは記憶(きおく)がよい。
You have a good memory.
Sentence

あなたは約束をした。

あなたは約束(やくそく)をした。
You have made a promise.
Sentence

彼は生き方を改めた。

(かれ)()(かた)(あらた)めた。
He amended his way of living.
Sentence

向こうの方で泳ごう。

()こうの(ほう)(およ)ごう。
Let's swim over there.
Sentence

貴方は、大親友です。

貴方(あなた)は、(だい)親友(しんゆう)です。
You are my best friend.
Sentence

彼は海の方を向いた。

(かれ)(うみ)(ほう)()いた。
He faced toward the sea.
Sentence

彼は泳ぎ方を習った。

(かれ)(およ)(かた)(なら)った。
He learned how to swim.
Sentence

彼はどっちつかずだ。

(かれ)はどっちつかずだ。
He's sitting on the fence.