Sentence

彼のほうに分がある。

(かれ)のほうに(ぶん)がある。
The odds are in his favor.
Sentence

彼に泳ぎ方を教えた。

(かれ)(およ)(かた)(おし)えた。
I taught him how to swim.
Sentence

でも慣れた方がいい。

でも()れた(ほう)がいい。
You may as well get used to it.
Sentence

君の笑い方好きだな。

(きみ)(わら)方好(かたす)きだな。
I like the way you smile.
Sentence

これが僕のやり方だ。

これが(ぼく)のやり(かた)だ。
This is how I go about it.
Sentence

どちらも美しくない。

どちらも(うつく)しくない。
Neither is beautiful.
Sentence

あなたは学生ですか。

あなたは学生(がくせい)ですか。
Are you a student?
Sentence

あなたは大変美しい。

あなたは大変(たいへん)(うつく)しい。
You are very beautiful.
Sentence

あなたと同意見です。

あなたと(どう)意見(いけん)です。
I quite agree with you.
Sentence

貴方達は、医者です。

貴方達(あなたたち)は、医者(いしゃ)です。
You are doctors.