Sentence

僕はその教師から何も習わなかった。

(ぼく)はその教師(きょうし)から(なに)(なら)わなかった。
I learned nothing from the teacher.
Sentence

彼女は教師をして生計を立てている。

彼女(かのじょ)教師(きょうし)をして生計(せいけい)()てている。
She earns her living by teaching.
Sentence

彼女は教師として生計を立てている。

彼女(かのじょ)教師(きょうし)として生計(せいけい)()てている。
She earns her living by teaching.
Sentence

彼女は9月にとある教師と結婚した。

彼女(かのじょ)は9(くがつ)にとある教師(きょうし)結婚(けっこん)した。
She had a happy marriage with a teacher in September.
Sentence

彼らは新しい教師を質問ぜめにした。

(かれ)らは(あたら)しい教師(きょうし)質問(しつもん)ぜめにした。
They assailed the new teacher with questions.
Sentence

彼は教師になろうと心に決めている。

(かれ)教師(きょうし)になろうと(こころ)()めている。
He has decided to become a teacher.
Sentence

彼は教師になることを熱望している。

(かれ)教師(きょうし)になることを熱望(ねつぼう)している。
He aspires to become a teacher.
Sentence

彼は教師になることを嘱望している。

(かれ)教師(きょうし)になることを嘱望(しょくぼう)している。
He aspires to become a teacher.
Sentence

彼は教師というよりはむしろ学者だ。

(かれ)教師(きょうし)というよりはむしろ学者(がくしゃ)だ。
He is not so much a teacher as a scholar.
Sentence

彼は教師だ。そして私もそうである。

(かれ)教師(きょうし)だ。そして(わたし)もそうである。
He's a teacher and so am I.