- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
294 entries were found for 政治.
Sentence
その政治家は賄賂を受け取ったことを恥じていなかった。
その政治家 は賄賂 を受 け取 ったことを恥 じていなかった。
The politician was not ashamed of having taken bribes.
Sentence
彼は偉大な政治家であり、そのうえりっぱな学者でもある。
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
Sentence
政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
Sentence
警察はその政治家が自分の部屋で死んでいるのを見つけた。
The police found the politician dead in his room.
Sentence
その土地はローンダリングした政治資金で購入されました。
その土地 はローンダリングした政治 資金 で購入 されました。
The property was purchased with laundered political money.
Sentence
その政治家は前言を取り消して公に謝罪するはめになった。
その政治家 は前言 を取 り消 して公 に謝罪 するはめになった。
The politician had to take back his words and eat crow.
Sentence
その政治家の名前は日本のすべての人々に知られています。
その政治家 の名前 は日本 のすべての人々 に知 られています。
The name of this statesman is known to everybody in Japan.
Sentence
おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である。
おそらく政治 は何 も準備 を必要 としない唯一 の職業 である。
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
Sentence
イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。
イギリスと日本 とは、政治 の仕組 みにかなり共通点 がある。
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Sentence
彼は大政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。
He never forgot his ambition to become a great statesman.