- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
60 entries were found for 損害.
Sentence
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
I worked hard to compensate for the loss.
Sentence
彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした。
She sued him for damages.
Sentence
私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。
I must make up for the loss.
Sentence
彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした。
They sued the government for damages.
Sentence
われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない。
われわれはその損害 の埋 め合 わせをしなければならない。
We must make up for the loss.
Sentence
また、多くの家が損害を受けました。よく町中で窓が壊されたのです。
また、多 くの家 が損害 を受 けました。よく町中 で窓 が壊 されたのです。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
Sentence
車のギアを入れずにリバースを入れたので店先に多大な損害を与えた。
Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store-front.
Sentence
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
どんなにひどくても、損害 は百 万 を超 えないだろうと見積 もられている。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
Sentence
一方で我々は大損害を被ったが、他方その経験から学んだものも大きかった。
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
Sentence
海抜の低い土地は水浸しになるだろう。このことは、人々が住むところがなくなり、農作物は塩水によって損害を受けることを意味する。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.