Sentence

わたしは貸家をさがしている。

わたしは貸家(かしや)をさがしている。
I am looking for a house to rent.
Sentence

これこそ私が探していた本だ。

これこそ(わたし)(さが)していた(ほん)だ。
This is the very book I have been looking for.
Sentence

これが私の探していた鍵です。

これが(わたし)(さが)していた(かぎ)です。
This is the key I have been looking for.
Sentence

これが君の探している本です。

これが(きみ)(さが)している(ほん)です。
This is the book which you are looking for.
Sentence

いつからそれをお探しですか。

いつからそれをお(さが)しですか。
How long have you been looking for it?
Sentence

母のプレゼントを捜しています。

(はは)のプレゼントを(さが)しています。
I am looking for a present for my mother.
Sentence

母にプレゼントを探しています。

(はは)にプレゼントを(さが)しています。
I am looking for a present for my mother.
Sentence

夫は失業中で職を探しています。

(おっと)失業中(しつぎょうちゅう)(しょく)(さが)しています。
My husband is out of work and looking for a job.
Sentence

彼は眠るための場所をさがした。

(かれ)(ねむ)るための場所(ばしょ)をさがした。
He looked for a place in which to sleep.
Sentence

彼は住むところを探しています。

(かれ)()むところを(さが)しています。
He's looking for a place to live.