Sentence

一日かかってもやり遂げる。

(いち)(にち)かかってもやり()げる。
We'll finish it if it takes us all day.
Sentence

またお目にかかりましょう。

またお()にかかりましょう。
See you again.
Sentence

その問題には3年かかった。

その問題(もんだい)には3(ねん)かかった。
The solution of the problem took three years.
Sentence

その壁に、もたれかかるな。

その(かべ)に、もたれかかるな。
Don't lean against the wall.
Sentence

そのニュースが気にかかる。

そのニュースが()にかかる。
The news makes us uneasy.
Sentence

さあ、仕事にとりかかろう。

さあ、仕事(しごと)にとりかかろう。
Now let's get down to work.
Sentence

この仕事は三時間かかった。

この仕事(しごと)(さん)時間(じかん)かかった。
This task took three hours.
Sentence

この頃の旅行は金がかかる。

この(ころ)旅行(りょこう)(きん)がかかる。
Nowadays, traveling costs a lot of money.
Sentence

壁にボブの絵がかかっている。

(かべ)にボブの()がかかっている。
There is a portrait of Bob on the wall.
Sentence

風船が木に引っかかっている。

風船(ふうせん)()()っかかっている。
The balloon was caught in the tree.