Menu toggle

Search Results

259 entries were found for 振る.

Sentence
Sentence

彼は首を前後に振りました。

彼(かれ)は首(くび)を前後(ぜんご)に振(ふ)りました。
He shook his head back and forth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の振る舞いは見事だった。

彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いは見事(みごと)だった。
His conduct was admirable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の振る舞いに腹が立った。

彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いに腹(はら)が立(た)った。
I was offended at his behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若者らしくふるまいなさい。

若者(わかもの)らしくふるまいなさい。
Behave yourself like a young man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長はもったいぶった男だ。

市長(しちょう)はもったいぶった男(おとこ)だ。
The mayor is a stuffed shirt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クリスはソードを振るった！

クリスはソードを振(ふ)るった！
Chris swung his sword!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は手を振って彼を迎えた。

彼女(かのじょ)は手(て)を振(ふ)って彼(かれ)を迎(むか)えた。
She greeted him waving her hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を見ると手を振った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を見(み)ると手(て)を振(ふ)った。
She waved her hand at the sight of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のふるまいは正しくない。

彼女(かのじょ)のふるまいは正(ただ)しくない。
She is not playing straight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいっせいに旗を振った。

彼(かれ)らはいっせいに旗(はた)を振(ふ)った。
They waved flags all together.
Full Entry ➤