Sentence

彼は彼女をしっかりと抱いた。

(かれ)彼女(かのじょ)をしっかりと()いた。
He held her tightly.
Sentence

赤ん坊はやさしく抱きなさい。

(あか)(ぼう)はやさしく(いだ)きなさい。
Hold the baby gently.
Sentence

一男は大望を抱いた青年です。

(いち)(なん)大望(たいぼう)()いた青年(せいねん)です。
Kazuo is an ambitious young man.
Sentence

彼らは互いに敵意を抱いている。

(かれ)らは(たが)いに敵意(てきい)()いている。
There's bad blood between them.
Sentence

彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)(うで)()いていた。
She was carrying her baby in her arms.
Sentence

彼女は赤ちゃんをだいています。

彼女(かのじょ)(あか)ちゃんをだいています。
She is holding her baby in her arms.
Sentence

めんどりは卵がかえるまで抱く。

めんどりは(たまご)がかえるまで(いだ)く。
The hen sits on her eggs until they hatch.
Sentence

めんどりは巣で卵を抱いていた。

めんどりは()(たまご)()いていた。
The hen was sitting on the eggs in the nest.
Sentence

案の定、彼は疑念を抱いていた。

(あん)(じょう)(かれ)疑念(ぎねん)()いていた。
Sure enough, he entertained doubts.
Sentence

彼女は彼に間違った印象を抱いた。

彼女(かのじょ)(かれ)間違(まちが)った印象(いんしょう)()いた。
She got a false impression of him.