Menu toggle

Search Results

242 entries were found for 折.

Sentence
Sentence

彼は和洋折衷の家に住んでいる。

彼(かれ)は和洋折衷(わようせっちゅう)の家(いえ)に住(す)んでいる。
He lives in a house built in a semi foreign style.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時折腕時計をちらりと見た。

彼(かれ)は時折(ときおり)腕時計(うでどけい)をちらりと見(み)た。
He glanced at his wristwatch now and then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの著作に大変骨を折った。

彼(かれ)はこの著作(ちょさく)に大変骨(たいへんぼね)を折(お)った。
He has taken much pains in this work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、しばしば、無駄骨を折る。

彼(かれ)は、しばしば、無駄骨(むだぼね)を折(お)る。
He often goes off on wild goose chases.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折り返し電話するよう伝えます。

折(お)り返(かえ)し電話(でんわ)するよう伝(つた)えます。
I'll tell him to call you back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折り返しお返事をお願いします。

折(お)り返(かえ)しお返事(へんじ)をお願(ねが)いします。
Please reply by return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折り入って頼みたいことがある。

折(お)り入(はい)って頼(たの)みたいことがある。
I want to ask you a big favor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には時折文通する友人がいる。

私(わたし)には時折(ときおり)文通(ぶんつう)する友人(ゆうじん)がいる。
I have a friend to correspond with from time to time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には時おり文通する人がいる。

私(わたし)には時(とき)おり文通(ぶんつう)する人(ひと)がいる。
I have a friend to correspond with from time to time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

岩棚から落ちて彼は足を折った。

岩(いわ)棚(たな)から落(お)ちて彼(かれ)は足(あし)を折(お)った。
The fall from the ledge shattered his leg.
Full Entry ➤