- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
87 entries were found for 打っ.
Sentence
運転手は運転台からもんどり打って投げ出された。
The driver was thrown from his seat head over heels.
Sentence
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
Sentence
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
そのおびえた少年 の心臓 は恐怖 でどきどき打 っていた。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
Sentence
彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい。
You must take action for their early release.
Sentence
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
We anticipated where the enemy would attack.
Sentence
ロンドンに着くとすぐに、彼は私に電報を打ってよこした。
ロンドンに着 くとすぐに、彼 は私 に電報 を打 ってよこした。
On his arrival in London, he sent me a telegram.
Sentence
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
ビルは先週 結婚 して、ついに独身 生活 にピリオドを打 った。
Bill was single until he tied the knot last week.
Sentence
バッターのイチローは、目の覚めるような２塁打を打った。
バッターのイチローは、目 の覚 めるような２塁打 を打 った。
Ichiro hit an eye-popping double.
Sentence
私はこの仕事をするのにうってつけの人物を知っています。
I know the very person that will do this job.
Sentence
スロットを打っているうちに、あれよあれよと今の時間です。
スロットを打 っているうちに、あれよあれよと今 の時間 です。
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.