Sentence

手を動かさないで。

()(うご)かさないで。
Keep your hand still.
Sentence

手職を身につける。

手職(てしょく)()につける。
Learn a trade.
Sentence

話し相手が欲しい。

(はな)相手(あいて)()しい。
I need someone to talk with.
Sentence

話がうますぎるよ。

(はなし)がうますぎるよ。
That's too good to be true.
Sentence

左手を上げなさい。

左手(ひだりて)()げなさい。
Raise your left hand.
Sentence

料理が上手ですね。

料理(りょうり)上手(じょうず)ですね。
You are a good cook.
Sentence

左手がしびれます。

左手(ひだりて)がしびれます。
My left hand is numb.
Sentence

私は数学は苦手だ。

(わたし)数学(すうがく)苦手(にがて)だ。
I am out of my element in math.
Sentence

本当に自分勝手だ。

本当(ほんとう)自分勝手(じぶんがって)だ。
He's really selfish.
Sentence

本当にお手上げだ。

本当(ほんとう)にお手上(てあ)げだ。
I'm really up a tree.