Sentence

俺はアームチェアーに戻って本を開いた。

(おれ)はアームチェアーに(もど)って(ほん)(ひら)いた。
I sat back in the armchair and opened the book.
Sentence

彼女は夫が戻る前に1週間入院していた。

彼女(かのじょ)(おっと)(もど)(まえ)に1週間(しゅうかん)入院(にゅういん)していた。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
Sentence

彼女が戻るまでここで待っていましょう。

彼女(かのじょ)(もど)るまでここで()っていましょう。
Let's wait here until she comes back.
Sentence

彼女が戻ったら君に電話をかけさせるよ。

彼女(かのじょ)(もど)ったら(きみ)電話(でんわ)をかけさせるよ。
I'll have her call you when she gets back.
Sentence

彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。

(かれ)らは2()祖国(そこく)(もど)ることはなかった。
They were never to return to their country.
Sentence

彼は生まれた国には戻らないと決心した。

(かれ)()まれた(くに)には(もど)らないと決心(けっしん)した。
He made up his mind not to return to his native country.
Sentence

彼は山へいき、二度と戻りませんでした。

(かれ)(やま)へいき、二度(にど)(もど)りませんでした。
He left for the mountain never to return.
Sentence

彼は今の時間には当然戻っているはずだ。

(かれ)(いま)時間(じかん)には当然(とうぜん)(もど)っているはずだ。
He should have been back by this time.
Sentence

彼が戻ったらすぐ、あなたに知らせます。

(かれ)(もど)ったらすぐ、あなたに()らせます。
As soon as he returns, I will tell you.
Sentence

私は彼にすぐに戻るのかどうかと尋ねた。

(わたし)(かれ)にすぐに(もど)るのかどうかと(たず)ねた。
I asked him if he would return soon.