Sentence

来週神戸へ行こうかと考えている。

来週(らいしゅう)神戸(こうべ)()こうかと(かんが)えている。
I am thinking of going to Kobe next week.
Sentence

彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。

彼女(かのじょ)戸口(とぐち)(まど)をさし(じょう)()めた。
She bolted the doors and windows.
Sentence

彼は井戸へ行って水をくんできた。

(かれ)井戸(いど)()って(みず)をくんできた。
He fetched some water from the well.
Sentence

彼が戸を閉めて入るのが聞こえた。

(かれ)()()めて(はい)るのが()こえた。
He was heard to shut the door behind him.
Sentence

真相は井戸の底にあり探りにくい。

真相(しんそう)井戸(いど)(そこ)にあり(さぐ)りにくい。
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
Sentence

私は昨日から神戸に住んでいます。

(わたし)昨日(きのう)から神戸(こうべ)()んでいます。
I have lived in Kobe since yesterday.
Sentence

私は去年から神戸に住んでいるの。

(わたし)去年(きょねん)から神戸(こうべ)()んでいるの。
I have lived in Kobe since last year.
Sentence

私の妹は神戸女学院の3回生です。

(わたし)(いもうと)神戸女学院(こうべじょがくいん)の3回生(かいせい)です。
My sister is a junior at Kobe College.
Sentence

戸を開けて犬を入れてやりなさい。

()()けて(いぬ)()れてやりなさい。
Open the door and let in the dog.
Sentence

戸は内側から鍵がかけられていた。

()内側(うちがわ)から(かぎ)がかけられていた。
The door was locked from within.