Sentence

私たちは以前神戸に住んでいた。

(わたし)たちは以前(いぜん)神戸(こうべ)()んでいた。
We used to live in Kobe.
Sentence

皿を戸棚へしまってくれますか。

(さら)戸棚(とだな)へしまってくれますか。
Will you put the dishes away in the cupboard?
Sentence

昨日の火事で二百戸が全焼した。

昨日(きのう)火事(かじ)()(ひゃく)()全焼(ぜんしょう)した。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
Sentence

戸棚の中の金はみんな盗まれた。

戸棚(とだな)(なか)(きん)はみんな(ぬす)まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.
Sentence

兄は神戸の大学に行っています。

(あに)神戸(こうべ)大学(だいがく)()っています。
My brother goes to college in Kobe.
Sentence

井戸にはほとんど水がなかった。

井戸(いど)にはほとんど(みず)がなかった。
There was little water in the well.
Sentence

のるかそるかの瀬戸際まできた。

のるかそるかの瀬戸際(せとぎわ)まできた。
The situation has come to the point where we either sink or swim.
Sentence

トニー君は神戸に住んでいます。

トニー(くん)神戸(こうべ)()んでいます。
Tony lives in Kobe.
Sentence

この習慣は江戸時代に始まった。

この習慣(しゅうかん)江戸(えど)時代(じだい)(はじ)まった。
This custom began in the Edo Period.
Sentence

ここの家は神戸の2倍の値段だ。

ここの(いえ)神戸(こうべ)の2(ばい)値段(ねだん)だ。
Houses here are double the price of those in Kobe.