Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 我.

Sentence
Sentence

我々は、日常生活の中に多くの義務や責任を担っている。

我々(われわれ)は、日常(にちじょう)生活(せいかつ)の中(なか)に多(おお)くの義務(ぎむ)や責任(せきにん)を担(にな)っている。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の実験の結果、彼の報告は不正確なことがわかった。

我々(われわれ)の実験(じっけん)の結果(けっか)、彼(かれ)の報告(ほうこく)は不正確(ふせいかく)なことがわかった。
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。

我々(われわれ)の荷物(にもつ)を全部(ぜんぶ)選(え)り分(わ)けるのにかなり時間(じかん)がかかった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々のスタッフがあなたを是非助けたいと思っています。

我々(われわれ)のスタッフがあなたを是非(ぜひ)助(たす)けたいと思(おも)っています。
Our staff is eager to help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々に道具をくれ、そうすれば仕事を片づけてみせよう。

我々(われわれ)に道具(どうぐ)をくれ、そうすれば仕事(しごと)を片(かた)づけてみせよう。
Give us the tools, and we will finish the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた。

我々(われわれ)に生命(せいめい)を与(あた)えた神(かみ)は我々(われわれ)に同時(どうじ)に自由(じゆう)を与(あた)え給(たま)うた。
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。

我々(われわれ)には互(たが)いに支持(しじ)しあおうという暗黙(あんもく)の了解(りょうかい)があった。
We had an implicit agreement that we would support each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々ががっかりしたことに、わがチームは試合に負けた。

我々(われわれ)ががっかりしたことに、わがチームは試合(しあい)に負(ま)けた。
To our disappointment, our team lost the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。

がまんするのが難(むずか)しいのは彼(かれ)の度(たび)を超(こ)した丁重(ていちょう)さである。
What is hard to put up with is his over-politeness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。

科学(かがく)の進歩(しんぽ)はわれわれの生活(せいかつ)に大(おお)きな変化(へんか)をもたらした。
The progress of science has brought about great change in our lives.
Full Entry ➤