Sentence

彼はボブより賢明で慎重だ。

(かれ)はボブより賢明(けんめい)慎重(しんちょう)だ。
He is wiser and more careful than Bob.
Sentence

贈り物は慎重に選びなさい。

(おく)(もの)慎重(しんちょう)(えら)びなさい。
Choose a present carefully.
Sentence

彼は慎重に義務を遂行した。

(かれ)慎重(しんちょう)義務(ぎむ)遂行(すいこう)した。
He performed his duty with deliberation.
Sentence

彼らは彼を慎重に運び込んだ。

(かれ)らは(かれ)慎重(しんちょう)(はこ)()んだ。
They lifted him carefully into the ambulance.
Sentence

クーデターは慎重に遂行された。

クーデターは慎重(しんちょう)遂行(すいこう)された。
The coup was meticulously executed.
Sentence

君は行動に慎重さを欠いていた。

(きみ)行動(こうどう)慎重(しんちょう)さを()いていた。
You were careless in your action.
Sentence

私はその問題を慎重に考察した。

(わたし)はその問題(もんだい)慎重(しんちょう)考察(こうさつ)した。
I gave careful consideration to the problem.
Sentence

彼は慎重に仕事をするひとです。

(かれ)慎重(しんちょう)仕事(しごと)をするひとです。
He is a careful worker.
Sentence

慎重に運転することが大切である。

慎重(しんちょう)運転(うんてん)することが大切(たいせつ)である。
It is important to drive carefully.
Sentence

どちらの選択肢も慎重に検討した。

どちらの選択肢(せんたくし)慎重(しんちょう)検討(けんとう)した。
We have given careful thought to both alternatives.