Menu toggle

Search Results

552 entries were found for 態.

Sentence
Sentence

彼は私に悪態を浴びせかけた。

彼(かれ)は私(わたし)に悪態(あくたい)を浴(あ)びせかけた。
He flung a stream of abuse at me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわざと足を踏んだのです。

彼(かれ)はわざと足(あし)を踏(ふ)んだのです。
He stepped on my foot on purpose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあいまいな態度をとった。

彼(かれ)はあいまいな態度(たいど)をとった。
He took an uncertain stance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度は１８０度変わった。

彼(かれ)の態度(たいど)は１８０度(ど)変(か)わった。
He has turned 180 degrees around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の状態は確実に良くなった。

彼(かれ)の状態(じょうたい)は確実(かくじつ)に良(よ)くなった。
His condition has got steadily better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治の形態にはいくつかある。

政治(せいじ)の形態(けいたい)にはいくつかある。
There are several forms of government.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

受付係の態度が急にかわった。

受付係(うけつけがかり)の態度(たいど)が急(きゅう)にかわった。
The receptionist changed her tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態を回避する方法を見出す。

事態(じたい)を回避(かいひ)する方法(ほうほう)を見出(みいだ)す。
Discover a way around the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態は少しも変わっていない。

事態(じたい)は少(すこ)しも変(か)わっていない。
The situation hasn't changed at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態は一刻の猶予も許さない。

事態(じたい)は一刻(いっこく)の猶予(ゆうよ)も許(ゆる)さない。
There's not a moment to waste.
Full Entry ➤