- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
99 entries were found for 感情.
Sentence
その男には同情心といった人間的感情はなかった。
その男 には同情心 といった人間的 感情 はなかった。
The man was devoid of such human feelings as sympathy.
Sentence
彼女は他人の感情を損ねないように気をつけている。
She is cautious of giving offense to others.
Sentence
彼女には感情を抑えることがとてもむずかしかった。
It was very difficult for her to control her emotions.
Sentence
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
Sentence
昇任したさのあまり彼は他人の感情を考えなかった。
His desire for promotion blinded him to other's feelings.
Sentence
あなたの感情を傷つけるつもりではなかったのです。
あなたの感情 を傷 つけるつもりではなかったのです。
I didn't mean to hurt your feelings.
Sentence
彼は他人の感情にかまわず思っていることを口に出す。
He says what he thinks regardless of other people's feeling.
Sentence
私は彼の感情を害するようなことは何も言わなかった。
I didn't say anything to hurt his feelings.
Sentence
彼女は自分の言葉で人の感情を害するつもりはなかった。
She didn't mean to offend anyone with her remark.
Sentence
彼は彼女の感情を傷つけるのではないかと不安に思った。
He was afraid that he might hurt her feelings.