Sentence

私は幾分疲れを感じています。

(わたし)幾分(いくぶん)(つか)れを(かん)じています。
I'm feeling kind of tired.
Sentence

我々は家が揺れるのを感じた。

我々(われわれ)(いえ)()れるのを(かん)じた。
We felt the house shake.
Sentence

家がすこし揺れるのを感じた。

(いえ)がすこし()れるのを(かん)じた。
We felt the house shake a little.
Sentence

何かが足に触れるのを感じた。

(なに)かが(あし)()れるのを(かん)じた。
I felt something touch my feet.
Sentence

ゆうべ地震をかんじましたか。

ゆうべ地震(じしん)をかんじましたか。
Did you feel the earth shake last night?
Sentence

この本に何か魅力感じますか。

この(ほん)(なに)魅力(みりょく)(かん)じますか。
Do you feel any attraction for this book?
Sentence

侮辱されたと感じて彼は怒った。

侮辱(ぶじょく)されたと(かん)じて(かれ)(おこ)った。
Feeling himself insulted, he got angry.
Sentence

彼らは互いに失望を感じている。

(かれ)らは(たが)いに失望(しつぼう)(かん)じている。
They are disappointed with each other.
Sentence

彼は無謀運転にスリルを感じる。

(かれ)無謀(むぼう)運転(うんてん)にスリルを(かん)じる。
He gets a kick out of reckless driving.
Sentence

彼は顔に雨があたるのを感じた。

(かれ)(かお)(あめ)があたるのを(かん)じた。
He felt the rain on his face.