Sentence

彼女は他人の意見を尊重する。

彼女(かのじょ)他人(たにん)意見(いけん)尊重(そんちょう)する。
She thinks much of others' opinions.
Sentence

彼女の意見に従うほうがいい。

彼女(かのじょ)意見(いけん)(したが)うほうがいい。
You had better take her advice.
Sentence

彼女とだいたい同じ意見です。

彼女(かのじょ)とだいたい(おな)意見(いけん)です。
I generally agree with her.
Sentence

彼らは私達と同意見だと思う。

(かれ)らは私達(わたしたち)(どう)意見(いけん)だと(おも)う。
I gather that they'll agree with us.
Sentence

彼は私の意見に同意しました。

(かれ)(わたし)意見(いけん)同意(どうい)しました。
He has agreed with me.
Sentence

彼の意見に反対する人もいる。

(かれ)意見(いけん)反対(はんたい)する(ひと)もいる。
Some object to his opinion.
Sentence

彼の意見に発揚影響力がある。

(かれ)意見(いけん)発揚(はつよう)影響力(えいきょうりょく)がある。
His ideas carry a lot of weight.
Sentence

彼に自分の意見を述べさせよ。

(かれ)自分(じぶん)意見(いけん)()べさせよ。
Let him have his say.
Sentence

手短に意見を述べてください。

手短(てみじか)意見(いけん)()べてください。
Please confine yourself to a short comment.
Sentence

自由に意見を述べてください。

自由(じゆう)意見(いけん)()べてください。
You are at liberty to state your own views.